I would refer you to an article by Church of Christ, John William McGarvey, “Missionary Societies” (1868), in which he argues that missionary societies are a modern invention which is unbiblical.
I think the issue here is very well put by McGarvey, when he argues that we are not at liberty to “invent” new conventions, organizations, and methods (especially not changing the content of the gospel message).